Hotel Pinei est situé à Ortisei, à 25 minutes à pied de l'Activité ludique Dolfi Land, et offre une piscine en plein air. Les points forts de l'hôtel incluent du Wi-Fi dans toute la propriété.

L'Hotel Pinei est situé à Ortisei et à 4 km du centre-ville. Cet hôtel 4 étoiles est situé à environ 4 km d'Al Sole à Ortisei. L'hôtel est situé à moins de 4 km le Musée Gherdëina. Hotel Pinei est situé à 40 km de l'aéroport Aérodrome de Bolzano, et non loin de l'arrêt de bus les Pas Pinei - Panidersattel - Passo Pinei.

Côté sécurité, les chambres anti-allergènes sont équipées d'un coffre-fort et d'un coffre personnel. De l'Internet à grande vitesse et une TV à écran plat avec des chaînes satellite ainsi qu'un mini-frigo bar sont disponibles. Chacune des unités a des salles de bain privées avec un sèche-cheveux et des articles de toilette pour les hôtes. Dotées d'un bain à vapeur turc et d'un bain à remous, les salles de bains sont équipées des articles de toilette pour les hôtes et des peignoirs de bain. Certaines unités ont une vue sur les montagnes.

L'Hotel Pinei d'Ortisei offre un petit-déjeuner continental servi chaque jour au restaurant. Le bar de l'hôtel offre une télé.